首页-日语 - 地盘 - 记录 - 日志 - 下载 - 查词 - 翻译 - 排行
F8键(暂停/播放)| F9键(重复此句)| 左键或ALT+Z(上一句)| 右键或ALT+X(下一句)
听写窗口
译文窗口
注释窗口

您没有登录,系统不能保存您的听写记录和听写错词,点击此处登录

听写提交之后可查看原文
For instance, my grandson, Scott, is graduating today and that's very real.
That's real to me and so is the fact that he'll be entering my field.
He's gonna be facing a lot of uncertainty.
But, you know, uncertainty is not always a bad thing.
In fact, I kind of welcome uncertainty.
I think, instead of resisting it, you can surf uncertainty.
You keep your balance, stay agile, expect the unexpected bumps.
It's harder to do when uncertainty comes at you like a tsunami, but it's a good principle to live by.
The thing is it's not just Scott who's gonna be going out facing uncertainty in his chosen field.
Every one of you here today is gonna face uncertainty. It's gonna hit you.
You'll face it no matter what you do and, sometimes, it'll make you rethink what you're doing.
And here's an interesting thing.
Uncertainty usually comes from the outside, but sometimes it can come from your own heart.
If you suddenly are up against a situation where you remember what your own principles are,
what your values are, sometimes the choice can be difficult.
譬如我的外孙斯科特,他今天毕业,这是真实的。
这对我来说是事实,而他将会进入我这行也是事实。
他将会面临很多不确定性。
但是你们知道,不确定性并不总是坏事。
事实上,某种程度上我是欢迎不确定性的。
我想,与其抗拒不确定性,不如你们去探索它。
你们保持平衡,保持灵活,期待着意外的撞击。
当不确定的事情像海啸般扑向你们时,想这么做会更难,但这却是一个很好的生存法则。
关键是,将要走出去在自己选择的领域面对不确定性的不只有斯科特。
你们在座的每一位都会面临。它将袭击你们。
不管你们做什么,你们都会面对它,而且有时候,它会促使你们重新思考自己的所作所为。
给你们讲一件有趣的事。
不确定的事情通常来自外界,但有时也来自你们的内心。
如果你们突然面临一种情况,你们知道自己的原则是什么,
知道自己的价值观是什么,但有时作决定是很艰难的。
暂无注释
听写注意
1.为防止灌水听写至少要输入超过10个单词方可提交同时听写内容不能粘贴;
2.标点符号不用填写,听写比对会忽略掉标点符号;
3.单词与单词之间要留有空格,同时数字(年月或金额)请用阿拉伯数字。
可友留言
加载中...
我来说2句
抱歉,您需要先登录后才能留言
谁正在听写
得分最高
最新听写
热门听写