首页-日语 - 地盘 - 记录 - 日志 - 下载 - 查词 - 翻译 - 排行
F8键(暂停/播放)| F9键(重复此句)| 左键或ALT+Z(上一句)| 右键或ALT+X(下一句)
听写窗口
译文窗口
注释窗口

您没有登录,系统不能保存您的听写记录和听写错词,点击此处登录

听写提交之后可查看原文
And now to the West Coast, where blowtorch winds where sent wildfires racing anew today.
Oregon's governor reported hundreds of homes had burned.
California struggled again to corral fires up and down the state. Stephanie Sy has our report.
Heavy winds and low humidity. The day's forecast brought fresh dangers to much of California,
where smoke from two dozen active fires blotted out the sun in the Bay Area, turning the skies an eerie orange.
All the windows are open in my house, and look how dark it is. This is crazy.
In Central California, the Creek Fire, among the biggest in the state, is still raging completely unchecked.
Authorities say it has burned through more than 360 buildings and is threatening 5,000 more around the Sierra National Forest, east of Fresno.
All national forests were closed down statewide today to prevent other fires from erupting.
Farther north, another fire rapidly exploded overnight in Butte County, which led to evacuation orders and warnings,
including for the town of Paradise, which was decimated by the state's deadliest wildfire in 2018.
More than two million acres have been burned in fires across California, an unprecedented amount this early in the season.
But the National Weather Service is warning of elevated fire risk in much of the Western U.S. Oregon is dealing with at least 35 active fires.
看看西海岸的新闻,那里的强风把今天的野火重新燃起。
俄勒冈州州长报告说,数百栋房屋被烧毁。
加州再次奋力扑灭全州的大火。请听斯蒂芬妮・西的报道。
大风和低湿度。当天的天气预报给加州大部分地区带来了新的危险,
在那里,来自二十多个活跃火灾的烟雾遮住了海湾地区的太阳,使天空变成了可怕的橙色。
我家所有的窗户都开着,看看有多黑。这太疯狂了。
在加州中部,克里克大火是加州最大的火灾之一,目前仍在肆虐。
当局说,火烧毁了360多座建筑物,并威胁到弗雷斯诺以东的塞拉国家森林周围,那里还有5000座。
为了防止其他火灾的爆发,今天全州所有的国家森林都关闭了。
在更远的北部,另一场大火一夜之间在巴特县迅速扩张,导致疏散命令和警告,
包括在2018年被该州最致命的野火摧毁的天堂镇。
加利福尼亚州有超过200万英亩的土地被烧毁,这在这个季节的早期是前所未有的。
但美国国家气象局警告说,美国西部大部分地区的火灾风险在上升。俄勒冈州至少有35起火灾。
暂无注释
听写注意
1.为防止灌水听写至少要输入超过10个单词方可提交同时听写内容不能粘贴;
2.标点符号不用填写,听写比对会忽略掉标点符号;
3.单词与单词之间要留有空格,同时数字(年月或金额)请用阿拉伯数字。
可友留言
加载中...
我来说2句
抱歉,您需要先登录后才能留言
谁正在听写
得分最高
最新听写
热门听写