首页-日语 - 地盘 - 记录 - 日志 - 下载 - 查词 - 翻译 - 排行
F8键(暂停/播放)| F9键(重复此句)| 左键或ALT+Z(上一句)| 右键或ALT+X(下一句)
听写窗口
译文窗口
注释窗口

您没有登录,系统不能保存您的听写记录和听写错词,点击此处登录

听写提交之后可查看原文
Mercedes Schlapp is - it's her team's week. So, we start with her. Mercedes, good to see you tonight.
I'm hearing that literally this convention was put together in five weeks.
I'm not sure why the scramble came so late since obviously there was gonna be something before then.
But I'm wondering what the Trump team learned from the Democrats convention. Is there anything that you looked at and you wanted to change because of what you saw last week?
Well, I've got to tell you, the DNC doom and gloom convention was definitely not the right message that I think the American people wanted to watch.
And clearly that's gonna be in stark contrast with what we're doing this week, where President Trump is focusing on this great American story, the fact that it is about American greatness.
And we're gonna highlight those forgotten men and women that didn't get any help from the past administration of the Obama-Biden administration.
And they're gonna be able to tell their stories about how President Trump's policies have impacted their lives, have changed their lives.
And tonight, we see the land of promise, which is that of the promises made, promises kept by President Trump.
And of course, so many of these stories are just amazing. I take Natalie Harp,
who had bone cancer and because of the experimental drug she took, because of the right-to-try legislation that President Trump championed,
she was able to survive cancer. So, it's gonna be those real American stories that are gonna highlight -- I will look forward to that. Why this country is so great and why the American people are so great.
这周是梅赛德斯・施拉普团队奋战的一周,因此我们先来采访她。梅赛德斯,今晚见到你很高兴。
我听说本次大会仅用5周就筹备好了。
我不知道这次竞争为什么这么晚才举行,显然之前有很多事情要做。
但我想问的是,特朗普竞选团队从民主党大会中学到了什么。看了上周的大会之后,你有没有什么想改变的呢?
我认为民主党全国委员会筹备的黑暗大会绝对不是美国人想看到的。
显然,这与我们本周做的事情形成了鲜明对比,特朗普总统正关注伟大的美国故事,关注与伟大美国有关的事实。
我们将会强调这些被遗忘的男性和女性,他们未曾得到奥巴马和拜登领导下的政府的帮助。
他们将会讲述他们的故事,关于特朗普总统推行的政策是如何影响和改变他们的生活。
今晚我们将会看到一片乐土,特朗普总统会信守承诺的地方。
这些故事自然是惊人的,我拿娜塔莉・哈普举个例子,
她患了骨癌,由于她服用了试验药物,由于特朗普总统拥护的尝试权法案,
她战胜了癌症。大会上将会强调这些真实的美国故事――我很期待。这个国家为什么如此伟大,为什么美国人如此伟大。
暂无注释
听写注意
1.为防止灌水听写至少要输入超过10个单词方可提交同时听写内容不能粘贴;
2.标点符号不用填写,听写比对会忽略掉标点符号;
3.单词与单词之间要留有空格,同时数字(年月或金额)请用阿拉伯数字。
可友留言
加载中...
我来说2句
抱歉,您需要先登录后才能留言
谁正在听写
得分最高
最新听写
热门听写