首页-日语 - 地盘 - 记录 - 日志 - 下载 - 查词 - 翻译 - 排行
F8键(暂停/播放)| F9键(重复此句)| 左键或ALT+Z(上一句)| 右键或ALT+X(下一句)
听写窗口
译文窗口
注释窗口

您没有登录,系统不能保存您的听写记录和听写错词,点击此处登录

听写提交之后可查看原文
California State University has approved a vote requiring all students to take an ethnic and social justice studies class in order to graduate.
The decision came in late July from the largest public university system in the United States, commonly known as Cal State.
The change is set to take effect in three years. The decision comes in the middle of a national reckoning over systemic racism and police abuse.
It represents the first change to the school's general education program in more than 40 years.
The state Legislature is also considering a bill to require ethnic studies. However, it would not include social justice classes.
If passed and signed by California's governor, the measure would overrule the action by California State University.
School leaders have denounced this possibility, saying it would interfere with university decision-making.
State lawmakers still have to examine small changes to the bill before it could be sent to Governor Gavin Newsom.
加州州立大学通过了一项投票,要求所有学生都必须参加种族和社会公正研究课程才能毕业。
美国最大的公立大学系统(人们常常称其为加州州立大学)于7月下旬做出这项决定。
这项改变将在三年后生效,这项决定是考虑到全美的系统性种族主义和警察滥用职权而做出的。
这是40多年来,学校通识教育课程第一次进行改变。
州议会也在考虑一项要求学习种族研究课程的法案,但不包括社会公正阶层研究的课程。
如果加州州长通过并签署该法案,加州州立大学的操作将被否决。
学校领导斥责这种可能性,称这将干扰大学的决策。
州立法者将该法案送交州长加文・纽森之前,仍需审查对该法案进行的微小修改。
暂无注释
听写注意
1.为防止灌水听写至少要输入超过10个单词方可提交同时听写内容不能粘贴;
2.标点符号不用填写,听写比对会忽略掉标点符号;
3.单词与单词之间要留有空格,同时数字(年月或金额)请用阿拉伯数字。
可友留言
加载中...
我来说2句
抱歉,您需要先登录后才能留言
谁正在听写
得分最高
最新听写
热门听写