首页-日语 - 地盘 - 记录 - 日志 - 下载 - 查词 - 翻译 - 排行
F8键(暂停/播放)| F9键(重复此句)| 左键或ALT+Z(上一句)| 右键或ALT+X(下一句)
听写窗口
译文窗口
注释窗口

您没有登录,系统不能保存您的听写记录和听写错词,点击此处登录

听写提交之后可查看原文
A 17-year-old boy from Florida and two others were charged Friday with temporarily gaining control of the Twitter accounts of several famous people.
The accounts belonged to former President Barack Obama, former Vice President Joe Biden, Tesla founder Elon Musk and others.
Florida state attorney Andrew Warren said suspect Graham Ivan Clark is "a 17-year-old kid who apparently just graduated high school."
He added, "But make no mistake, this was not an ordinary 17-year-old.
This was a highly sophisticated attack on a magnitude not seen before." He called Clark the "mastermind" of the attack.
Clark was arrested Friday in Tampa, Florida. He will be charged as an adult under Florida law.
Federal officials from California also charged Mason Sheppard, a 19-year-old Briton, and Nima Fazeli, 22, of Orlando, Florida in the nationwide investigation into the attack.
周五,佛罗里达州一名17岁男孩以及另外两人被指控短暂控制了数位名人的推特账户。
这些账户有前总统巴拉克・奥巴马、前副总统乔・拜登以及特斯拉创始人埃隆・马斯克等人。
佛罗里达州检察官安德鲁・沃伦(Andrew Warren)表示,嫌犯格雷厄姆・伊文・克拉克“年仅17岁,刚刚高中毕业。”
他补充说:“要知道,他可不是普通的17岁学生。
这是一次前所未有的高度、复杂的攻击。”他称,克拉克是这次攻击的“策划者。”
克拉克周五在佛罗里达州坦帕市被捕。根据佛罗里达州法律,他将以成年人的标准受审。
来自加州的联邦官员在对这起攻击案件的全国性调查中,还指控了佛罗里达州奥兰多市一名19岁的英国人梅森・谢帕德(Mason Sheppard)以及22岁的尼玛・法泽利(Nima Fazeli)。
暂无注释
听写注意
1.为防止灌水听写至少要输入超过10个单词方可提交同时听写内容不能粘贴;
2.标点符号不用填写,听写比对会忽略掉标点符号;
3.单词与单词之间要留有空格,同时数字(年月或金额)请用阿拉伯数字。
可友留言
加载中...
我来说2句
抱歉,您需要先登录后才能留言
谁正在听写
得分最高
最新听写
热门听写