首页-日语 - 地盘 - 记录 - 日志 - 下载 - 查词 - 翻译 - 排行
F8键(暂停/播放)| F9键(重复此句)| 左键或ALT+Z(上一句)| 右键或ALT+X(下一句)
听写窗口
译文窗口
注释窗口

您没有登录,系统不能保存您的听写记录和听写错词,点击此处登录

听写提交之后可查看原文
Hi, Max. Yoko.
I've decided to go to Minsk without you.
Wow. It won't be the same...but it will still be Minsk. Happy New Year.
Are you all right? Yeah, I'm fine. I'm fine. Come on.
You're going to Minsk. No, I'm not going to Minsk.
Oh, you are so going to Minsk. You belong in Minsk. You can't stay here just for me.
Oh, yes I can because If I go, I have to break up with you. And I can't break up with you.
Oh, yes, yes, yes, you can. Just say, 'Phoebe, I love you, but my work is my life. That's what I have to do right now. '
And I say, 'Your work? you work? How can you say that? '
And then you say, 'It's tearing me apart. But I have no choice. Can't you understand that? '.
And I say, 'No! No! I can't understand that! ' Uh, ow. Sorry.
And then you put your arms around me.
Then you put your arms around me. Oh, sorry.
And...and then you tell me you love me and you'll never forget me.
I'll never forget you.
And then you say that you have to go...because you don't wanna start the year with me if you can't finish it.
你好,马克斯。 你好,洋子。
我决定自己去明斯克了。
是吗。 少了你会不太一样,但明斯克还是明斯克,新年快乐。
你还好吧? 没事,我没事。 跟我来。
你去明克斯吧。 不,我不去明斯克。
你一定要去明斯克,你属于那个地方,你不能只因为我而留下来。
哦,不,我可以,因为如果我走了,就必须与你分手,我不能没有你。
不不,你可以的,只需要说,'菲比,我爱你, 但是我的工作就是我的生命,这是我必须做的'。
然后我会说,'你的工作?就知道你的工作,你怎么能这样?'。
接着你说,'我也很痛苦,但我别无选择。 你难道不理解我吗?'
我说,'是的! 我不理解!' 额,疼。 对不起。
然后你抱住我。
这时候你抱住我。哦,不好意思。
然后你说你爱我,你永远不会忘了我。
我绝不会忘了你。
你又说现在已接近午夜,你必须走了,因为既然不能陪我度过新的一年,就不要有开始。
暂无注释
听写注意
1.为防止灌水听写至少要输入超过10个单词方可提交同时听写内容不能粘贴;
2.标点符号不用填写,听写比对会忽略掉标点符号;
3.单词与单词之间要留有空格,同时数字(年月或金额)请用阿拉伯数字。
可友留言
加载中...
我来说2句
抱歉,您需要先登录后才能留言
谁正在听写
得分最高
最新听写
热门听写