首页-日语 - 地盘 - 记录 - 日志 - 下载 - 查词 - 翻译 - 排行
F8键(暂停/播放)| F9键(重复此句)| 左键或ALT+Z(上一句)| 右键或ALT+X(下一句)
听写窗口
译文窗口
注释窗口

您没有登录,系统不能保存您的听写记录和听写错词,点击此处登录

听写提交之后可查看原文
Unit 31 A Trip to Paris
I had intended to take a trip to Paris since my brother went there to study.
During the last summer vacation, I was fortunate enough to make my dream come true.
I spent more than one month visiting several magnificent museums and famous architectural sites.
What's more,I got acquainted with a Frenchman, Olivier, who shared an apartment with my brother.
Unlike what I imagined Frenchmen to be, Olivier wasn't arrogant in the least.
On the contrary, he was so easygoing and friendly that he volunteered to be our guide.
I remember one day he took us to a chic cafe and told us that the cup which he was holding was the very same that Picasso had used.
Even though we communicated in simple English, I never felt bored being with him.
It was Olivier who made my memories of Paris so vivid and unforgettable.
第31单元 巴黎之旅
自从我哥哥到巴黎念书后,我就一直想到那儿旅行。
去年暑假期间,我很幸运地实现了我的梦想。
我花了一个多月的时间参观一些宏伟的博物馆和一些名建筑所在地。
而且,我还认识了一个法国人奥利维尔,他与我哥哥住同一间公寓。
不像我所想象的法国人,奥利维尔一点也不自大。
相反地,他既随和又很友善,所以他自愿当我们的向导。
我记得有一天他带我们到一家别致的咖啡店,并告诉我们他握着的杯子就是毕加索用过的同一个杯子。
虽然我们用简单的英文沟通,但是跟他在一起时我从不会觉得乏味。
就是奥利维尔使我对巴黎的回忆如此地生动而难忘。
暂无注释
听写注意
1.为防止灌水听写至少要输入超过10个单词方可提交同时听写内容不能粘贴;
2.标点符号不用填写,听写比对会忽略掉标点符号;
3.单词与单词之间要留有空格,同时数字(年月或金额)请用阿拉伯数字。
可友留言
加载中...
我来说2句
抱歉,您需要先登录后才能留言
谁正在听写
得分最高
最新听写
热门听写