首页-日语 - 地盘 - 记录 - 日志 - 下载 - 查词 - 翻译 - 排行
F8键(暂停/播放)| F9键(重复此句)| 左键或ALT+Z(上一句)| 右键或ALT+X(下一句)
听写窗口
译文窗口
注释窗口

您没有登录,系统不能保存您的听写记录和听写错词,点击此处登录

听写提交之后可查看原文
President Obama’s recent executive action allows some four million undocumented residents in the United States to seek temporary legal status.
But without Congressional approval, he cannot achieve comprehensive immigration reform.
Republicans, who won majorities in both houses of Congress in November’s midterm elections, replied through Speaker of the House, John Boehner.
“Instead of working together to fix our broken immigration system, the president says he is acting on his own," he said. "That is just not how our democracy works.”
Tony Payan, Director of the Mexico Center at Rice University’s Baker Institute,
says Obama's action will help a lot of people come out of the shadows
and "essentially, become a little more integrated, in a legal, formal sense, into the American economy and the American society.
"But it was also very counterproductive because I feel that it polarized many of the Republicans who might have been willing to do something on immigration,” he added.
While some undocumented immigrants support the move, others have mixed feelings about what they see as a temporary fix.
"We need a solution that really helps, and he should keep his promise, but it should be with Congress and every one together. "
Payan says there are concerns about applying for legal status under this temporary measure.
“Once they surrender their personal information to the government, once the government knows who they are and where they are
奥巴马总统最近的行政令使得美国400多万非法移民获得暂时合法身份,
但没有国会的批准,他就无法实现全面的移民改革。
在11月份中期选举中获得国会两院多数席位的共和党通过众议院议长约翰・博纳如此回复:
“总统没有和各方合作来修复我们破损的移民制度,而是自行其是,我们的民主制不是这样运作的。”
莱斯大学贝克研究所墨西哥中心主任托尼・帕扬说,
奥巴马的行动将帮助很多人摆脱阴影,
并“从基本上来说以合法、正式的方式更加融入美国经济和美国社会”。
“但这也会适得其反,因为我感觉这会使得那些原本愿意在移民上做些什么的共和党人更加极端。”
尽管一些非法移民支持此举,但也有人对这个临时制度喜忧参半。
“我们需要能真正起到作用的解决办法,奥巴马应该兑现其承诺,但也应该得到国会和每个人的支持。”
帕扬说人们担心根据这一临时措施申请合法身份会有问题。
“一旦他们将个人信息交给政府,一旦政府知道他们的身份、地址,
暂无注释
听写注意
1.为防止灌水听写至少要输入超过10个单词方可提交同时听写内容不能粘贴;
2.标点符号不用填写,听写比对会忽略掉标点符号;
3.单词与单词之间要留有空格,同时数字(年月或金额)请用阿拉伯数字。
可友留言
加载中...
我来说2句
抱歉,您需要先登录后才能留言
谁正在听写
得分最高
最新听写
热门听写