首页-日语 - 地盘 - 记录 - 日志 - 下载 - 查词 - 翻译 - 排行
F8键(暂停/播放)| F9键(重复此句)| 左键或ALT+Z(上一句)| 右键或ALT+X(下一句)
听写窗口
译文窗口
注释窗口

您没有登录,系统不能保存您的听写记录和听写错词,点击此处登录

听写提交之后可查看原文
BBC News with Sue Montgomery.
The United States has told Iran it's time to consider extending Monday's deadline for a deal on Tehran's nuclear program.
Officials say the Secretary of State, John Kerry, made the proposal to Iran's Foreign Minister during negotiations in Vienna.
Earlier, starkly different signals emerged from the talks. Here’s our Middle East editor Jeremy Bowen reports.
“Rumors about success and failure are spinning around the hotel where the talks are happening.
These talks are a combination of a lot of work since a temporary agreement in Geneva a year ago.
Then Israel was threatening to attack Iran's nuclear facilities.
That deal stopped what appeared to be an inexorable slide to war. Time is limited, though.
Hardliners in Tehran and Washington D.C. will try to sabotage any agreement. Both see no reason to dilute their mutual suspicion.”
The family of the Iranian-British woman Ghonchen Ghavami, who was jailed for trying to watch a man's volleyball match in Tehran, says that she has been released on bail.
Ms Ghavami was arrested in June during a protest outside a stadium where the national volleyball team was about to play Italy.
Her brother Iman told the BBC he spoke to his sister after she left prison.
“She sounded happy she was relieved that she was released from the jail.
Actually she was saying that the conditions were absolutely horrific, but she was happy that she was released.
苏・蒙哥马利为你播报BBC新闻。
美国告诉伊朗,是时候考虑将德黑兰核项目周一协议的最后期限延长了,
官方称国务卿约翰・克里在维也纳与伊朗外长协商中提出这个提议。
早些时候,协商中透露出截然不同的信号。中东编辑杰里米・波威恩报道。
“举行谈判的酒店周围散布着有关成功和失败的传闻,
这次谈判是自一年前日内瓦临时协议签署后进行的各种工作的结果,
当时以色列威胁要袭击伊朗的核设施,
那份协议阻止了当时看来不可避免的战争。不过时间很有限,
德黑兰和华盛顿的强硬派们试图破坏任何协议,双方都无法化解相互之间的怀疑。”
伊朗裔英国妇女加瓦米因试图观看德黑兰男子排球比赛而被拘留,目前她的家人说她已得到保释。
6月份,在国家排球队即将对决意大利队的体育馆外,加瓦米在抗议中被捕。
她的兄弟伊曼告诉BBC,他在妹妹出狱后和她谈过话。
“她看上去为能获释而感到高兴,
事实上她说情况当然非常糟糕,不过她很高兴能够获释。
暂无注释
听写注意
1.为防止灌水听写至少要输入超过10个单词方可提交同时听写内容不能粘贴;
2.标点符号不用填写,听写比对会忽略掉标点符号;
3.单词与单词之间要留有空格,同时数字(年月或金额)请用阿拉伯数字。
可友留言
加载中...
我来说2句
抱歉,您需要先登录后才能留言
谁正在听写
得分最高
最新听写
热门听写