首页-日语 - 地盘 - 记录 - 日志 - 下载 - 查词 - 翻译 - 排行
F8键(暂停/播放)| F9键(重复此句)| 左键或ALT+Z(上一句)| 右键或ALT+X(下一句)
听写窗口
译文窗口
注释窗口

您没有登录,系统不能保存您的听写记录和听写错词,点击此处登录

听写提交之后可查看原文
Passage 50 Snow and the Passage of Time
Any snowfall which brings traffic to a standstill and closes schools takes me back to one particular storm in my youth on the shores of Lake Area.
On that day, schools and stores were closed because of the weather.
What resonates for me is a six―block walk I took with my father from our house to the post office.
He bought me stamps for my recently started stamp collection.
I already had a wild assortment of cancelled stamps from around the world.
He brought me brand―new stamps.I can retrace the route in my mind, walking on snow―covered sidewalks and streets.
It was unusual to be going for a walk with my father on a weekday and so close to home.
In the following years, I never talked about that walk with him,I never even thought about it until it appeared to me about a decade ago.
A winter memory now returned to the forefront.
The elderly are said to be in the winter of their lives,and winter is synonymous with the end of life.
That does not make the winter the Grim Reaper; rather, it is a time of reflection in those for whom childhood is long gone.
暂无译文
暂无注释
听写注意
1.为防止灌水听写至少要输入超过10个单词方可提交同时听写内容不能粘贴;
2.标点符号不用填写,听写比对会忽略掉标点符号;
3.单词与单词之间要留有空格,同时数字(年月或金额)请用阿拉伯数字。
可友留言
加载中...
我来说2句
抱歉,您需要先登录后才能留言
谁正在听写
得分最高
最新听写
热门听写