首页-日语 - 地盘 - 记录 - 日志 - 下载 - 查词 - 翻译 - 排行
F8键(暂停/播放)| F9键(重复此句)| 左键或ALT+Z(上一句)| 右键或ALT+X(下一句)
听写窗口
译文窗口
注释窗口

您没有登录,系统不能保存您的听写记录和听写错词,点击此处登录

听写提交之后可查看原文
Chapter 5 A Long Cold Winter
It was dark for four months.
Outside the wooden house at Framheim,it was often -60°Centigrade.
The dogs lived in warm holes under the snow.
The men stayed in the house,and worked in their rooms under the snow.
The skis and sledges came from the best shops in Norway,but Bjaaland wasn't happy with them.
He changed a lot of things on the skis and sledges.
Soon the sledges were stronger than before.
The skis were better and faster,too.
All the Norwegians worked hard.
They looked after their dogs,and worked on their equipment―the sledges,skis,tents.
Every day they thought about their journey to the Pole,and talked about it.
And every day,Amundsen thought about Scott.
One day,in midwinter,he talked to his men.
第5章 漫长的寒冬
4个月中不见天日,一片昏暗。
在弗雷门海姆木屋外面,气温低到-60℃。
狗儿们生活在温暖的雪洞里。
众人则留在木屋里,在白雪覆盖下的房间里,忙着各自的活儿。
尽管滑雪板与雪橇都是从挪威最好的商店内购买的,但是比阿兰德对这些设备并不满意。
于是,他在滑雪板与雪橇上换了许多部件。
一会儿功夫雪橇变得结实多了。
滑雪板变得更好使更快了。
所有这些挪威人干活儿都很卖力。
他们照顾狗群,改良设备:雪橇、滑雪板、帐篷。
每天,他们都想着远赴南极的旅程,谈论着这次旅程。
每天,阿蒙森脑子里都装着斯科特。
隆冬里的一天,他对众人说:
暂无注释
听写注意
1.为防止灌水听写至少要输入超过10个单词方可提交同时听写内容不能粘贴;
2.标点符号不用填写,听写比对会忽略掉标点符号;
3.单词与单词之间要留有空格,同时数字(年月或金额)请用阿拉伯数字。
可友留言
加载中...
我来说2句
抱歉,您需要先登录后才能留言
谁正在听写
得分最高
最新听写
热门听写